Some projects require a different approach from standard translation to meet specific time, budget, or format constraints. Whether working with machine-generated content or converting spoken material into written form, I bring the necessary skill and precision to your most specialized projects.
Post-editing consists of revising a machine-translated text to bring it up to professional standards. My role is to ensure that the meaning is fully preserved while correcting syntactic errors and the typical awkwardness of automated translations. This is an ideal solution for obtaining a reliable, smooth text while benefiting from the speed of digital processing at a lower cost.
Transcription is about converting your audio or video files into written documents. I ensure your recordings are faithfully transcribed, with a focus on the clarity and precision so the final text is structured, polished and ready for use.
Starting at €0.05 per word for post-editing.
Starting at €2 per minute for transcription.
I take care of your specific projects, from post-editing to transcription, for all types of content.