Legal Notice

In accordance with the provisions of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy, the following legal notice is brought to the attention of the users of this website.

Website operator
This website is operated by
Full name: Sarah Coleman
Status: Sole proprietor
Trade name: N/A
Address: 39, rue Maillard - 02630 Wassigny - France
E-mail address: info@sarahcoleman.fr

Company Information
SIRET No.: 993 956 226 00027
Registrated in: Saint-Quentin
Main activity: Translation and interpretation

Hosting
Hosting Provider: OVH SAS
Address: 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France
Phone no.: +33 8 99 70 17 61

Intellectual property
All content on this website is the exclusive property of Sarah Coleman, unless otherwise stated. Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the elements of the site, by any means or process whatsoever, is prohibited without prior written authorization. Any unauthorized use will be deemed an infringement and may lead to civil or criminal prosecution.

Data Collection
The website ensures that the collection and processing of personal data is carried out in compliance with privacy, in accordance with Law No. 78-17 of 6 January 1978 on Information Technology, Data Files and Civil Liberties, and in compliance with the applicable regulations regarding the processing of personal data under Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016. It only collects the personal data which is necessary for its operation, in particular via the contact form. The data collected are used exclusively for processing requests sent via the contact form. The website uses anonymous audience measurement tools that allow obtaining overall traffic statistics, without enabling the personal identification of users. In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and Law on Information Technology, Data Files and Liberties, any person has the right to access, rectify, delete, and object to the processing of their personal data. This right can be exercised at any time by sending a request by e-mail to info@sarahcoleman.fr.